Фармакологическое действие

Нестероидный противовоспалительный препарат для наружного применения. Оказывает противовоспалительное и обезболивающее действие.

Показания

• Посттравматическое воспаление сухожилий, связок, мышц и суставов, например, вследствие растяжений, перенапряжений и ушибов.
• Ревматические заболевания мягких тканей, такие как тендовагинит (воспаление оболочки сухожильного влагалища), бурсит (воспаление синовиальной сумки), синдром "плечо–кисть" и периартропатии.
• Местные проявления дегенеративных заболеваний костей и суставов (например, остеоартроза периферических суставов и остеохондроза), в частности, болевой синдром.

Режим дозирования

Препарат наносят на кожу 3–4 раза в день и слегка втирают. Необходимое количество препарата зависит от размера болезненной зоны. Например, 2–4 г Вольтарена® Эмульгеля® (что по объему сопоставимо соответственно с размером вишни или грецкого ореха) достаточно для нанесения на область площадью 400–800 см². После нанесения препарата руки необходимо вымыть. Длительность лечения зависит от показаний и отмечаемого эффекта. Показания для продолжения лечения рекомендуется пересматривать через 2 недели.
Передозировка Вольтарена Эмульгеля весьма маловероятна, так как резорбция диклофенака в системный кровоток при местном применении невелика.

Побочное действие

Местные реакции: иногда — аллергический и неаллергический контактный дерматит (зуд, покраснение, отечность участка кожи, появление папул, везикул, пузырей, шелушение).
Системные реакции: в отдельных случаях — генерализованная кожная сыпь; аллергические реакции (например, бронхоспазм, ангионевротический отек); фотосенсибилизация.
Пациент должен иметь в виду, что в случае возникновения нежелательного явления, не упомянутого в листке–вкладыше, ему/ей следует сообщить об этом явлении лечащему врачу или провизору.

Противопоказания

Повышенная чувствительность к диклофенаку, пропиленгликолю, изопропиловому спирту или другим ингредиентам препарата. Вольтарен Эмульгель также противопоказан тем пациентам, у которых после приема ацетилсалициловой кислоты или других нестероидных противовоспалительных препаратов возникали приступы бронхиальной астмы, крапивница или острый ринит.

Беременность и лактация

Поскольку опыт применения Вольтарена Эмульгеля у беременных женщин отсутствует, его не рекомендуется применять у этой категории пациентов.
Активное вещество препарата не обнаруживается в грудном молоке кормящих грудью матерей, однако опыта применения Вольтарена Эмульгеля в период лактации не имеется.
Опыта применения Вольтарена Эмульгеля у детей не имеется.

Особые указания

Вольтарен Эмульгель следует наносить только на нормальную, неповрежденную кожу, избегая попадания на участки повреждения и открытые раны. Не следует допускать попадания препарата на слизистую оболочку глаз и другие слизистые оболочки.
Вероятность развития системных побочных эффектов при местном применении диклофенака, в сравнении с приемом его внутрь, мала, но повышается при нанесении Вольтарена Эмульгеля на относительно большие поверхности кожи в течение длительного времени.
Препарат нельзя принимать внутрь.

Лекарственное взаимодействие

До настоящего времени не сообщалось о каких-либо взаимодействиях Вольтарена Эмульгеля с другими лекарственными средствами.